4月22日(土)新宿武蔵野館他全国順次公開
監督:ウィルソン・イップ 音楽:川井憲次 出演:ドニー・イェン、マックス・チャン、リン・ホン、パトリック・タム / マイク・タイソン 原題:葉問3/2015年/中国・香港/広東語・英語/105分/カラー/シネスコ/ 字幕翻訳:鈴木真理子 配給:ギャガ・プラス
舞台は、前作の舞台1949年から10年後の香港。人生において最も大切なものは何か。家族の危機や武術の危機に直面し、未来に繋ぐべき心のために闘おうとするイップ・マンの決意が、観る者の魂を熱くする。前作以上の中華圏の大ヒットのみならずアメリカでもスマッシュヒットを記録した迫真のカンフーアクション感動作、再びイップ・マン旋風が吹き荒れる!
監督は、本作を含む“イップ・マン”シリーズ3作品で、香港電影金像奨監督賞にノミネートされた俊英ウィルソン・イップ。音楽を、“イップ・マン”前2作で香港電影金像奨音楽賞候補となった川井憲次。そして今回新たに、『マトリックス』シリーズ、『キル・ビル』シリーズの武術振付、武術指導で知られるユエン・ウーピンが参加、アクション監督を担う。
さらには、イップの波乱の人生を共に生きる妻・ウィンシンをリン・ホン(“イップ・マン”シリーズ)が好演。イップの献身的な愛に応える彼女の選択は、観る者の心を熱くするに違いない。
人間ドラマと本格アクションの見事な融合。日本は、感動に震える。
さらには、武術“詠春拳”の正統をめぐって挑まれた死闘・・・。果たしてイップは、人生において最も大切なものを見出し、守り、伝えることができるのか?
(参考資料:『Ip Man 3』英文プロダクションノート)
〈出演〉 | |
---|---|
Donnie Yen:Yip Man (葉問) | ドニー・イェン:イップ・マン |
Zhang Jin:Cheung Tin-chi (張天志) | マックス・チャン:チョン・ティンチ |
Lynn Hung:Cheung Wing-Sing (張永成) | リン・ホン:ウィンシン |
Patrick Tam:Ma King-sang (馬鯨笙) | パトリック・タム:サン |
〈特別出演〉 | |
Mike Tyson:Frank | マイク・タイソン:フランク |
〈共演〉 | |
Karena Ng:Miss Wong (黃老師) | カリーナ・ン:黄先生 |
Kent Cheng:Fat Po (肥波) | ケント・チェン:警察官ポー |
Leung Ka Yan:Tin Ngo-san (田傲山) | レオン・カーヤン:ティン師匠 |
Louis Cheung :Tsui Lik (徐力) | ルイス・チョン:弟子力 |
Chan Kwok Kwan Danny:Bruce Lee (李小龍) | チャン・クォックワン:ブルース・リー |
Babyjohn Choi:Newspaper reporter | ベビージョン・チョイ:新聞記者 |
Director:Yip Wai Shun | 監督:ウィルソン・イップ |
ACTION DIRECTOR:Yuen Wo Ping | アクション監督:ユエン・ウーピン |
Producer:Raymond Wong | 製作:レイモンド・ウォン |
Screenplay:Edmond Wong | 脚本:エドモンド・ウォン |
Original Music:Kenji Kawai | 音楽:川井憲次 |
Director Of Photography:Tse Chung To (H.K.S.C.) | 撮影監督:ケニー・ツェー |
Production Designer:Mak Kwok Keung | プロダクションデザイナー:ケネス・マック |
Editor:Cheung Ka Fai (H.K.S.E.) | 編集:チュン・カーファイ |
Costume Designer:Lee Pik Kwan | 衣装:リー・ピッククワン |