セックスシーンについて
冒頭のシーンでは、エマニュエルは男性に背を向けていて、鏡に映った虚ろな表情から彼女が解離状態にあることがわかります。このシーンでは他人とのつながりはありませんが、最後のシーンではそれが逆転します。ラストシーンでは、映像と同じくらい、言葉によるエロティシズムを重視しました。エマニュエルはついに願望を口にします。
最も純粋で、制御不能で、表現が難しい身体の反応がオーガズムであるのにもかかわらず、ほとんどの場合、映画では女性のオーガズムは男性の性的能力の証明としてしか描かれていません。ポルノグラフィーは、大声をあげる女性のイメージを何十万と生み出してきました。女性のオーガズムを適切に表現する方法を見つけるのには時間がかかりました。ノエミと私はたくさん話し合い、徹底的に追求しました。この瞬間を表現するのは非常に難しく、特にノエミが俳優として偽のオーガズムに見えないように演じなければならないという点が課題でした。
この映画では、疲れ果てた状態で真実を見出そうとしました。疲れの中で、ある瞬間、計測や準備ではできない何かが起こる。最終的な解放は、吐息というかたちを取っています。花を摘むためだけに、エベレストに登ったような気持ちです。